ЭМЕРИК, в замужестве Боцарис, Елена Витольдовна, принадлежит к более молодому поколению, чем большинство описанных женщин. Её отец был лётчиком и, верно, известным, п. ч. его имя часто поминается на собраниях русских лётчиков. Леночка, как её все звали, кончила гимназию в Праге, потом с матерью переехала в Париж, отлично изучила французский язык и переводила книги Шмелева. Она несколько лет работала как секретарша, без всякого вознаграждения в том же русском Комитете помощи. Во время войны принимала участие в работе Кр. Креста, на вокзалах встречала поезда с ранеными, которых помогала доставлять в больницы. Работала она во всех областях с энтузиазмом. Вышла замуж за г-на Боцариса, кажется, серба, и с ним перебралась в Мадрид. Её имя иногда встречается в русских газетах, она пишет и о русской колонии в Испании, и об ознакомлении испанцев с русской литературой, и на всякие русские темы. Мысль о родине её не покидает.

 

© НП «Русcкая культура», 2019