17 мая исполнилось 100 лет со дня рождения князя Димитрия Романовича (1926–2016). Он был не только главой рода Романовых, но и семейным историографом, писателем и общественным деятелем. На протяжении всей жизни Димитрий Романович сохранял глубокую духовную связь с Россией, хотя впервые ступил на родную землю только в 1992 году, в возрасте 66 лет. Князь много сделал для популяризации знаний об истории и культуре нашей страны за рубежом, а также о традициях и наследии Российского Императорского Дома. Его искренняя преданность родине и народу выражалась в активной благотворительности и меценатстве, в развитии международного гуманитарного сотрудничества. Основанный им «Фонд Романовых для России» бескорыстно помогал детям-сиротам, инвалидам и ветеранам по всей России.
Историк и публицист Иван Матвеев, автор нашего проекта «Романовы в эмиграции», побеседовал с княгиней Доррит (Феодорой) Романовой – вдовой князя Димитрия Романовича. Её Высочество рассказала о своём удивительном жизненном пути, который вместил разные страны. Также она поделилась воспоминаниями о князе Димитрии Романовиче, который всю жизнь исповедовал принцип: «Романовы для России, а не Россия для Романовых».
Князь Димитрий Романович и княгиня Феодора Алексеевна. 2004 г. Фото из открытых источников
– Ваше Высочество, вы родились в Бразилии, но происходите из древнего датского дворянского рода Ревентлов. Не могли бы вы рассказать об истории вашей семьи? Насколько я понимаю, даже одна из датских королев принадлежала к этому роду.
– Отвечая на ваш первый вопрос, подтвержу: я действительно родилась в Бразилии в семье датчан. Когда мой отец завершил обучение сельскому хозяйству в Дании, он присоединился к проекту по лесоразведению в Южной Америке, который отчасти возглавлял его старший брат. По окончании этой миссии, оказавшись на этапе планирования дальнейшей жизни, он воспользовался широкими возможностями, которые предлагала Бразилия, и основал торговую компанию, основным направлением которой стал экспорт сахара. Компания находилась на северо-востоке Бразилии, где сахарный тростник растёт в изобилии. Главными торговыми воротами в Южную Америку и из неё был порт Ресифи, где отец и разместил свой офис. Пока его компания успешно развивалась, он также был назначен почётным консулом Дании.
К несчастью, он неожиданно скончался в возрасте 40 лет из-за внезапной тяжёлой болезни. Его вдове, моей матери, было 32 года. Мне было 2 года, а моему единственному брату Георгу – 3. Это был 1944 год. Мир был охвачен войной. После окончания войны моя мать вернулась с двумя детьми в Данию. Два года спустя мой брат погиб в автокатастрофе.
Я училась в школе-пансионе при монастыре Couvent de l’Assomption в Хеллерупе, пригороде Копенгагена. Окончив начальную школу при монастыре, я провела год в Швейцарии, также в пансионе, с главной целью – овладеть французским языком и культурой. Вернувшись в Данию, я окончила среднюю школу. Затем я последовала за матерью, когда она переехала в Португалию, где я и встретила своего первого мужа – (дона) Тельмо Жозе Коэлью де Браганса (герцога Лафойнш). У меня есть дочь, которую при рождении назвали (донья) Сибила Мария Ревентлов де Браганса (Лафойнш). Она имеет степень магистра права, кроме того получила образование психотерапевта и работает по этой специальности.
Моя девичья фамилия – Ревентлов. Это старинный аристократический род, который в Дании прослеживается примерно с 1300 года. Помимо владения землями, его представители служили государству, занимая на протяжении веков различные высокие государственные должности. Самым выдающимся их достижением стала отмена крепостного права в 1788 году в правление короля Фредерика VI.
Сестра одного из моих предков, графиня Анна-София Ревентлов, дочь великого канцлера графа Конрада Ревентлова, стала королевой Дании как вторая жена короля Фредерика IV.
Любопытно, что её часто называют единственной королевой Дании, которая не родилась в династической семье. Этот факт оставался в силе вплоть до 2024 года.
Князь Димитрий Романович и княгиня Феодора Алексеевна на приёме в Государственном Эрмитаже. 2014 г. Фото из открытых источников
– Ваше Высочество, не могли бы вы несколько слов сказать о своей профессиональной карьере? Насколько мне известно, ваша жизнь была тесно связана с изучением иностранных языков, и вы работали переводчицей.
– Мою профессиональную биографию можно разделить на две части. Мой первый муж владел гостиницей, а также арендовал замок-отель, принадлежавший португальскому государству. Я начала помогать ему в управлении этими объектами и таким образом приобрела определённый опыт в сфере гостиничного менеджмента. После развода я использовала этот опыт, устроившись в лиссабонский отель «Шератон» менеджером по проведению банкетов и конференций. Позже я в течение нескольких лет работала коммерческим директором отелей «Шератон» в Лиссабоне и на Мадейре. Это были очень интенсивные и профессионально насыщенные годы.
К сожалению, революция 1974 года в Португалии вызвала серьёзные волнения и неопределённость в стране, побудив многие семьи, как португальские, так и иностранные, покинуть её. Я уехала в Бразилию, страну, где родилась, где меня уже ждала аналогичная должность в отеле «Рио Отон Палас» в Рио-де-Жанейро.
Однако, предпочитая дать дочери европейское образование, я решила воссоединиться с семьёй в Дании в 1976 году, где решила поднять свои знания языков на академический уровень.
После интенсивных занятий в Копенгагенской школе бизнеса я получила степень магистра в области международной деловой коммуникации, специализируясь на датско-португальско-датской языковой паре. Это дало мне квалификацию официального переводчика и конференц-переводчика по назначению Министерства промышленности. Основными изучаемыми предметами были право, экономика, политология, введение в технические науки, а также конференц-перевод в выбранной языковой паре.
Основав собственную компанию в этой сфере, я вскоре наладила долгосрочные рабочие отношения, обслуживая глав государств, правительств, парламентов – как национальных, так и наднациональных, а также значительное число юридических фирм и международных промышленных компаний.
В течение нескольких лет я занимала должность директора Португальского национального туристического офиса в Дании (тогда более известного как «Casa de Portugal»), и одновременно была членом правления Датской ассоциации официальных переводчиков и конференц-переводчиков, председателем Датско-бразильского общества, а также нескольких других организаций. Например, я являюсь почётным президентом датского отделения «Chaîne des Rôtisseurs», в этой должности я сменила принца-консорта Дании Хенрика.
И последнее, но не менее важное: я – почётный президент ACRN, «Ассоциации друзей Русского собора в Ницце». Это фонд, созданный для сбора средств на реставрацию и содержание русского собора Святого Николая в Ницце, Франция. Первым почётным президентом был мой шурин, князь Николай Романович, вплоть до своей кончины в 2014 году. Его преемником стал его младший брат, мой муж, князь Димитрий Романович – до 2016 года, когда он тоже ушёл из жизни. Я тронута тем, что меня пригласили сменить двух братьев во главе этой заслуженной и успешной благотворительной организации.
Князь Николай Романович и князь Димитрий Романович. 2006 г. Фото из открытых источников
– Дания тесно связана с династией Романовых. Императрица Мария Фёдоровна была дочерью короля Кристиана IX, а Великая княгиня Ольга Александровна много лет прожила в изгнании именно в Дании. Скажите, интересовались ли вы историей дома Романовых до знакомства с князем Димитрием Романовичем?
– До знакомства с моим будущим мужем Димитрием Романовичем мои знания о России и семье Романовых ограничивались тем, что можно назвать «общеизвестными фактами». Они в основном основывались на том, что в те годы студенты узнавали в школе, а позже – из средств массовой информации, из жизни и литературы, доступной за пределами России того времени.
Полагаю, само собой разумеется, что моё любопытство и интерес к семье Романовых в частности и к России в целом приняли совершенно иной оборот, когда я встретила, а позже вышла замуж за Димитрия Романовича. С энтузиазмом и ностальгией я вспоминаю наши долгие утренние беседы за завтраком, когда мой муж рассказывал, рассказывал и рассказывал о своей семье, её истории, истории своего отечества, о жизни своей семьи в эмиграции, а я всё спрашивала, спрашивала и не переставала задавать вопросы…
То же самое происходило во время моих многочисленных бесед с моим шурином Николаем Романовичем. Оба они были безгранично терпеливы, буквально «воспитывая» меня в истории, культуре и традициях Романовых. Я осознаю, какой это было привилегией – иметь лучших в мире наставников, которые могли и соглашались просвещать меня о бесчисленных аспектах императорской семьи: её происхождении и самобытности, её истории и настоящем, о мифах, правде и неправде, которые, к сожалению, существуют и по сей день. А также о том, какой должна быть идентичность Романовых в нынешнее время.
Наши с мужем не поддающиеся подсчёту поездки по России – более сотни за четверть века – лишь добавляли интереса и очарования, которые переросли в истинную преданность и привели меня к пониманию самой души русского народа.
Княгиня Феодора Алексеевна с детьми во время одной из многочисленных благотворительных акций Фонда Романовы для России. 2000-е гг. Фото из открытых источников
– Ваше Высочество, давайте немного поговорим о русской классической литературе. Какой автор вам нравится больше всего?
– В течение всех этих драгоценных лет, насколько позволяла моя насыщенная жизнь, я продолжала читать русскую литературу. Одним из первых писателей, который меня очаровал, был Тургенев с его «Певцами» – описанием того, как музыка в форме песни, спонтанно исполненная русским человеком, затрагивает все чувства и эмоции, пробуждая страсть и отклик в другой русской душе. Чтение русской литературы с самого начала держало меня в плену, и это продолжается до сих пор: Гоголь, Пушкин, чьё чувство юмора, кстати, меня удивило… Достоевский, Толстой, Лермонтов – я могу продолжать и продолжать.
Но я хотела бы также выразить своё восхищение русским совершенством во всех областях искусства: музыка, театр, балет, живопись, скульптура, ювелирное дело, архитектура, интерьер – это лишь некоторые из них. Всё это, обладая изысканным вкусом и безупречностью исполнения, достигает уровня возвышенного.
Ещё хотела бы отметить, насколько меня обогатило чтение редко публикуемых подробных мемуаров моего свёкра, Романа Петровича, о жизни в России – от времени нахождения при императорском дворе до дней, проведённых в Крыму, в последние годы пребывания в России, вплоть до их отъезда навсегда на борту военного корабля «Мальборо» в 1919 году. Эти мемуары были впервые опубликованы на датском языке в 1991 году и дали мне исключительное представление о России и императорской семье.
– Ваше Высочество, что для вас значит быть частью Российской Императорской семьи?
– Стать членом семьи Романовых – это привилегия, не поддающаяся описанию. Это привело меня в мир, столь отличный от моего собственного, открыло горизонты, настолько богатые и вдохновляющие, что их невозможно выразить словами, и связало меня с народом России из стольких уголков её необъятной территории. И позвольте мне воспользоваться этой прекрасной возможностью, чтобы выразить слова благодарности каждому русскому человеку, которого мы встречали на нашем общем пути, – за их доброту, за распростёртые объятия, с которыми нас всегда принимали, за их интерес и уважение, когда они ощущали дуновение ветра из своего славного исторического прошлого, и за их бесконечное гостеприимство. Наша благодарность каждому человеку идёт от всего сердца.
И последнее, но, безусловно, не менее важное: я стала членом семьи Романовых, потому что вышла замуж за любовь всей моей жизни. Я не могу представить себе большего счастья или большего богатства во всех отношениях.
– В Дании до сих пор сохраняется монархическая форма правления. Что значит для датчан сегодня быть верноподданными короля?
– Дания – одна из старейших монархий в мире. Её история начинается примерно с 950 года, и она никогда не прерывалась, хотя её статус на протяжении более тысячелетия подвергался корректировке в соответствии с требованиями времени. Датская монархия и королевская семья прочно укоренены в самой основе существования Королевства Дания как нации, в её народе, культуре, менталитете и традициях. Это ценности, которые всех нас объединяют, и которые наша королевская семья хранит и представляет наилучшим образом. Иными словами, они – икона, в которой мы хотели бы видеть своё отражение.
Княгиня Феодора Алексеевна вместе с родственниками в Санкт-Петербурге на памятных мероприятиях, посвящённых 100-летию со дня гибели Императора Николая II и членов его семьи. 2018 г. Фото из открытых источников
– Ваше Высочество, расскажите, пожалуйста, о династических связях между Россией и Данией.
– Помимо прочих связей между Россией и Данией, важнейшей из них, безусловно, является брак Марии Фёдоровны, урождённой датской принцессы Дагмары, и Александра III, который на момент их свадьбы носил титул цесаревича. Таким образом, их сын, последний российский император Николай II, был наполовину русским, наполовину датчанином.
Добавлю также, что после смерти Александра II в 1881 году, когда престол унаследовал его сын, ставший Александром III, Мария Фёдоровна взошла на трон как императрица Российской империи – и, соответственно, заняла положение первой леди государства. Это положение она сохраняла за собой на протяжении 37 лет, вплоть до падения империи, причём, согласно протоколу, её имя всегда значилось выше имени императрицы Александры Фёдоровны, супруги Николая II.
Императрица Мария Фёдоровна, урождённая датская принцесса Дагмар, была дочерью короля Кристиана IX и королевы Луизы, урождённой принцессы Гессен-Кассельской.
Как многие, возможно, помнят, короля Дании Кристиана IX часто называли «тестем Европы». У него было шестеро детей. Его старший сын Фредерик был кронпринцем Дании. Его старшая дочь Александра стала королевой Англии. Его сын Вильгельм стал королём Греции под именем Георг I. Младшая дочь Тира стала герцогиней Камберлендской. А младший сын Вальдемар – принцем Дании. Средняя дочь короля Кристиана IX Дагмар стала русской императрицей Марией Фёдоровной.
Каждое лето вся семья – из ближних и дальних краёв – собиралась на общую встречу во дворце Фреденсборг в Дании.
Для вашего удовольствия позвольте мне пересказать одну историю, передаваемую из поколения в поколение. Рассказывают, что однажды король Кристиан IX отправился на прогулку по лесу в сопровождении всех своих гостивших детей. Когда на пути они встретили лесничего, король остановился, чтобы поздороваться, и, обменявшись парой слов, решил представить своих детей. И одного за другим он назвал их имена, а также их соответствующие титулы. На что лесничий воскликнул спонтанно: «О, Ваше Величество, позвольте и мне представиться: я – Иисус Христос!».
Пётр Александрович де Фермор, княгиня Феодора Алексеевна и князь Георгий Александрович Юрьевский во время благотворительного вечера в помощь собору Святого Николая в Ницце. 2021 г. Фото из открытых источников
– Ваше Высочество, когда вы впервые встретили вашего супруга, князя Димитрия Романовича? Какое впечатление он на вас тогда произвел? Расскажите подробнее о вашей совместной гуманитарной и общественной деятельности в России.
– Оглядываясь назад, я думаю, что для тех, кто пережил революцию 1917 года, вплоть до начала 1990-х годов семья Романовых в эмиграции жила довольно скромно и незаметно. Лишь вскоре после перемен, произошедших в России в 1991 году, семья Романовых пережила замечательный ренессанс как в России, так и за рубежом.
Я часто встречала Димитрия Романовича среди общих друзей в Дании, где он жил с 1959 года, но только весной 1991 года нас официально представили друг другу – в посольствах Бразилии и Португалии – и мы начали видеться чаще. Это было до перемен в России, и тогда никто из нас не предполагал, что когда-нибудь мы сможет поехать в Россию.
Однажды в августе 1991 года – 19 августа, если быть точным – перемены свершились. Навсегда запомнился тот момент, когда тогдашний президент Борис Ельцин, взобравшись на танк в Москве возле Белого дома, развернул российский флаг, возвещая о рождении будущей Российской Федерации?
Любопытно, что тем вечером мой будущий муж пришёл ко мне домой на ужин. Мне удалось смастерить российский флаг из бумаги (поскольку тогда в магазине нельзя было купить старый российский триколор). Я разрезала очень похожий голландский флаг на полосы, склеила их заново в цветовой последовательности современного российского флага и поставила на обеденный стол. Я никогда не забуду его волнение.
Не забуду и своего изумления, когда несколько лет спустя, читая книгу Роберта Мэсси «Пётр Великий», я поняла, что именно так и был создан нынешний российский флаг. После долгого пребывания в Голландии Пётр вернулся в Россию, где основал свой Санкт-Петербург. Он разорвал голландский флаг на части и сложил их вместе – точно так же, как это сделала я почти триста лет спустя!
Летом 1993 года мы с Димитрием Романовичем обвенчались в Богоявленско-Анастасиином соборе в Костроме. К тому времени Димитрий Романович недавно вышел на пенсию после 40-летней банковской карьеры. Его последней должностью была должность вице-президента иностранного департамента Danske Bank, крупнейшего банка Дании. Он давно планировал после выхода на пенсию заняться гуманитарной деятельностью.
У него была открытая возможность стать послом доброй воли Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев. Это было ещё до 1991 года. Поэтому, когда в 1993 году он вышел на пенсию, а Россия стала открытой для него и его семьи, он решил создать свой собственный благотворительный фонд, названный «Фонд Романовых для России».
Наше свадебное путешествие в Кострому фактически стало ознакомительной поездкой для Фонда. Во время бесед с Архиепископом Костромским Александром (Могилёвым), который нас венчал, выяснилось, что местная медицинская академия, специализирующаяся на лечении и обучении детей с нарушениями слуха, а также на подготовке педагогов в этой области, остро нуждается в слуховых аппаратах и другом соответствующем оборудовании.
Нам объяснили, что до 1991 года большая часть такого оборудования поставлялась производителями из Прибалтики и из-за произошедших перемен поставки практически прекратились.
Поскольку Дания славится своим превосходством в производстве таких изделий, первые проекты Фонда были направлены на покрытие указанных потребностей. Они имели огромный успех, и вскоре аналогичные потребности возникли во многих других регионах России. Более того, Фонд делал значительные пожертвования церквям, монастырям, общеобразовательным школам и многим другим учреждениям. Нет сомнений, что успех Фонда был обусловлен пламенной гуманитарной натурой моего мужа и его неустанной преданностью своей стране. К сожалению, я вынуждена отметить, что вместе со смертью Димитрия Романовича «Фонд Романовых для России» также прекратил своё существование.
Я хотела бы также отметить наше глубочайшее участие в многолетней дипломатической работе и подготовке знаменательного перезахоронения в 1998 году в Петропавловском соборе последнего русского Императора Николая II, Императрицы Александры Фёдоровны и троих их детей, а также четырёх верных слуг, остававшихся с ними в Екатеринбурге до зверского убийства в ночь с 16 на 17 июля 1918 года.
Всего пару лет спустя мы столь же глубоко участвовали в мероприятиях, связанных с перезахоронением Императрицы Марии Фёдоровны. Величественные церемонии прошли в сентябре 2006 года – частично в Дании, стране рождения Государыни, где она провела свои последние годы после отъезда из России в 1919 году, и частично в Санкт-Петербурге, где она обрела вечный покой в Петропавловском соборе рядом со своим любимым мужем Императором Александром III.
Годы спустя мы снова тесно сотрудничали с российскими властями по вопросу перезахоронения Великого князя Николая Николаевича Младшего, Верховного главнокомандующего русской армией, и его супруги Великой княгини Анастасии Николаевны, урождённой принцессы Черногорской, которые были погребены в церкви Святого Михаила Архангела в Каннах. После церемоний в Каннах и в соборе Святого Людовика Дома инвалидов в Париже, а затем торжественных церемоний в России, их останки, согласно личному пожеланию Великого князя, были преданы земле «среди его солдат» в Часовне Спаса Преображения на Братском воинском кладбище героев Первой мировой войны в Москве.
Завершая этот рассказ, хочу выразить искреннюю надежду, что неустанные и самоотверженные усилия моего мужа, продолжавшиеся до последних дней его жизни, по захоронению двух детей последнего Императора – Цесаревича Алексея Николаевича и Великой княжны Марии Николаевны – рядом с их семьёй, в Екатерининском приделе Петропавловского собора в Санкт-Петербурге, увенчаются успехом.
Князь Димитрий Романович и княгиня Феодора Алексеевна во дворце Дюльбер. 2015 г. Фото из открытых источников
– За свою выдающуюся гуманитарную деятельность князь Димитрий Романович был удостоен государственных и династических наград. Не могли бы вы рассказать об этом подробнее? Я также знаю, что и вы сами имеете государственные награды Бразилии и Португалии.
– В знак признания моих трудов я имею честь и искреннюю радость носить офицерский крест португальского ордена «За гражданские заслуги», пожалованный мне в 1992 году указом президента Португалии Мариу Суариша. Командорского креста бразильского Национального ордена Южного Креста я была удостоена в 2007 году по указу президента Бразилии Луиса Инасиу Лулы да Силвы. Будучи супругой Димитрия Романовича, я также получила династический орден черногорского королевского дома Петровичей-Негошей – Большой крест ордена Князя Данило I.
Мой супруг также являлся кавалером нескольких орденов, которые можно разделить на две категории: династические ордена, которые по традиции могут вручаться тем, кто принадлежит к правящему дому – по праву рождения или по браку, и ордена, жалуемые за личные заслуги.
Ордена, полученные им по праву рождения как члену королевского черногорского дома Петровичей-Негошей: орден Святого Петра Цетиньского; кавалер ордена Петровичей-Негошей; большой крест ордена Князя Данило I. Последний орден был возрождён сразу после того, как Черногория обрела независимость от государственного союза с Сербией в 2006 году. В числе первых шагов, предпринятых страной на этом пути, были поднятие собственного флага и восстановление старинных королевских наград – разумеется, с одобрения президента Республики Черногория.
Ордена, пожалованные за личные заслуги: кавалер датского ордена Данеброг – награда от королевы Дании Маргрете II; командор болгарского ордена «За гражданские заслуги» – вручён царём Болгарии Симеоном, когда он занимал пост премьер-министра своей страны; кавалер российского Ордена Дружбы – награда от Президента Дмитрия Медведева. И наконец, российский Орден Святого Александра Невского – вручён Президентом Владимиром Путиным.
Само собой разумеется, что мой супруг ценил каждую из своих наград, хотя я хотела бы особо подчеркнуть: жест, который тронул его сильнее всего, – это вручение российского ордена Святого Александра Невского. И вовсе не потому, что он стал первым и единственным из рода Романовых, удостоенным столь высокой награды в России после 1917 года. Присутствуя на торжественной церемонии, которую проводил премьер-министр Дмитрий Медведев в московском Белом доме, Димитрий Романович ощутил: признание на самом высоком уровне получила не только его благотворительная деятельность, но и – как было сказано – его огромный вклад в строительство моста между историческим прошлым России и её сегодняшним днём. В тот миг он перестал чувствовать себя русским изгнанником. Он понял, что его приняли как своего, признали русским среди русских. И мне думается, что именно в этом и заключена самая суть того наследия, которое Димитрий Романович хотел бы оставить после себя.
На фотографии в заставке: княгиня Феодора Алексеевна во время вечера, посвящённого памяти её мужа князя Димитрия Романовича в Доме Русского Зарубежья в Москве. 2021 г. Фото из открытых источников
© Иван Матвеев, 2026
© НП «Русская культура», 2026
